Dieser Schlupfkabinenquerschnitt zeigt das falsche und das richtige Einschlüpfen:
Der rückwärts einschlüpfende Herr des Oberbettes fährt sich unweigerlich fest, denn er kann sich nicht mehr aufrichten. Die Beziehern des unteren Bettes macht es richtig. (Die Kabinen bei Rotel Tours sind natürlich seitlich von festen Wänden abgeschlossen. Sie wurden auf der Zeichnung zwecks Einsicht weggelassen)
Das Buch „Das schnellste Hotel der Welt“ und auch die Illustration „Schlupfkabine“ sind von Manfred Schmidt.
http://de.m.wikipedia.org/wiki/Manfred_Schmidt_(Comiczeichner)
Älteren ist er sicher noch bekannt durch seinen „Nick Knatterton“ in der Detektivgeschichte im Zeichentrickformat, die ab 1950 in der Illustrierten „Quick“ veröffentlicht wurde.